Cristina Messnik  

                                                                                         

Image

Text

About

News

Journal        

Theater

 Short film




Ge             Ro                 En                Sp                 Fr


 
                                
I  n      t   r   a   n   s   l   a   t   i   o   n  
         

 

                                                                      


          poesía visual

* as a child I learned to speak română and when I left my homeland, English became the bridge that carried my voice across new worlds. In Austria, I chose German as a companion for my life, while Spanish wove itself into the rhythm of my everyday days.
Alongside it, Catalan settled quietly in my heart and somewhere within me, the longing - to refine French and Italian - remains.
I combine languages in my texts, because I enjoy using the languages I know to express what I feel. That's why you will find on this website texts in diffrent languages, sometimes mixed, sometimes maybe wrongly written. 
          Impressum